ma crotte

なかなか母子同室にならず・・・、娘は検査が続いてます。
注射針の後が青くなって、更にむくんでしまった右手の甲が本当に痛々しい。

ちなみに、娘のことは、こんなふうにに呼んでます。
ジェは、マ クロットma crotte とかサククットsacoucoutte
私は、シュシュchouchouとか、シュッシュットchouchoutte。

パパママ、ステファニー、キャロルは
娘が生まれた日から今日まで、毎日、病院に見に来てくれていて、
ジェの友達は、昨日と今日で見に来てくれた。
別室にいるので、娘が見える窓越しに順番待ちしてもらい、1回に2人入室して、見て帰ってもらう。
母子同室でないので、自由に触れたりできず、とても残念なのだ。