2012年9月29日土曜日

Notre amies Japonaises

Nさんのおばさんが旅行でベルギーへ来ていらしたので、ナミュール観光を兼ねて、我が家に遊びに来てくれた、Hさん家族。

ブリュッセルに住んでたときは、近かったので、気軽にちょこっとだけ来てもらったりしてたけど、今は、気軽に呼べない距離・・・。
本当に来てくれてありがとう。

Hちゃんは、背が伸びてて、お姉ちゃんに。
Aちゃん、どんどん大きくなって、掴み立ちを始めてた。

他の子の成長って、なんでこんなに早いん?
蛍は、人見知りなのか、なかなかふたりに接近できずにいたけど、
小さなAちゃんにかなり興味があり、Hちゃんとも遊びたい・・・感じ。

ジェが、庭に、「chateau gonflable」(=フワフワ)を出したら、蛍もHちゃんと中に入って大喜び。
その後は、子供同士スムーズに遊べてた。


・・・こういうのを見るとうれしいですわぁ。
天気がいいので、Nさん、Aちゃん、Nさんのおばさんといっしょに、庭を横断して、隣の羊をちょこっと見て、斜め後ろ隣の馬の近くに行って、落ちてるりんごを拾って投げてあげたり・・・


雨だと田舎でつまらんけど・・・、晴れてると我が家、楽しいと思う。
こういう日に来てくれたことに、感謝。


最後にNさんのおばさんが、国際結婚で、人生添い遂げたカップル(ご主人はすでに他界)と聞いて、びっくり。
なんか急に親近感が沸いて、いろいろ聞きたいと思ったわ・・・。


今日は、うちに来てくれてありがとう。


2012年9月28日金曜日

Grande poussette à Bruxelles

朝、ブリュッセルのRue Neuveを歩いてたら、
大きなベビーカー?を発見。
近所のクレッシュの子供たち?
子沢山か?まさかね・・・

1台に6人乗って、街中を散歩してましたぁー。


2012年9月22日土曜日

La fête du mariage de la Cousine

正午から始まる、いとこの結婚式に参列。

一日外で過ごすことになる結婚式。
運悪く、
蛍は、昨日から38.5度以上の熱が出てしまい、今朝も目がショボショボしてるん。
欠席という選択はなく、私もおなかが大きいからと言って特に理由もないので、ジェと3人で出発。

熱があっても、蛍は4人の甥っ子たちに会えば、元気も出て、庭で走り回ってたわ。

私は、一度、座ると根がはえそうなので、アペリティフ中と17時からの食事の前まで結構立って過ごし・・・
食事が始まると、まったりじっくり座るタイプの会食。
座るといっきにおなかがはって、くるしいというか・・・なんというか・・・。
家に帰りたいモードでした。

料理は、十分、豪華。
飲み物は、Barもあって好きなときになんでも飲めたし、
満足度の高い食事プランやった。
私自身、おなかがはるわーと思いながらも、たくさん食べて飲んでしまった。

次の検診で体重を見るのが怖いわ。


ジェのいとことご主人、ふたりとも若くて、好き好きが溢れてましたわ。
初々しい!

末永くお幸せに・・・。

La cérémonie
Eglise Saint-Etienne
WAHA

Le jour
La ferme d'Achêne
Rue d'Onthaine 15
5590 Achêne
Ciney





2012年9月21日金曜日

Les Coffres à jouets

最近、裁縫好きな友達、カルトナージュしてる友達をFacebookやブログで拝見したんやけど、仕上がりも素敵で手作りとは思えん作品が多くて、尊敬のまなざしッス。


私は、裁縫は好きやから、カバン、カーテンの裾やズボンの裾上げくらいはできるけど、気分的に、服はロックミシンがないから、作ったことないし。

端っこの処理が気になってしょうがないんで、服とか作るなら、ロックミシンがほしいん。
まぁ、作らへんから、いらんけどね。

カルトナージュには、縁がないなぁ~。


どんどん増えるおもちゃを入れるものがなくて、
パンパースの箱に包装紙をまいて、おもちゃ箱、作りました(笑)
大きさも揃ってて、持ち手部分もあるので、使いやすいわよーーん。


2012年9月16日日曜日

le cadeau

最初は、蛍の服を探してたんやけど、
おお!ジェにいいのでは・・・と思い、メールしてみたら、
店主の女性がなんとも感じの良い人で、
しかも尼崎のお店ということもあり、
ちょっとエコヒイキ目でいいなーと思ったのが始まり。

一度、ジェにプレゼントしたら、とても気に入ってもらえたので、リピーターで今回の和柄・ブルゾンパーカー付きを注文。

受注生産で、ひとつしかない服。
イカツイ系の和柄。


時間はかかったけど、実家に届いたものをこっちに送ってもらって、昨日やっと渡した。
ここの服を渡したとき、思った以上に喜んでもらえるので、プレゼントのし甲斐があるのだ。がはは。
メールで自分の希望や確認などをしてくれるので、安心して注文できるお店です。
日本好き&和柄好きな方、ぜひ、ご利用くださいまし。
(注意: 郵送は国内のみです)

↓↓↓

手作り子供服の通販店
神の手
http://kaminote-baby.jp/



2012年9月15日土曜日

Anniversaire de mariage

2006年、ベルギーに来た当時、は、「Cohabitation légale」 という同棲ビザで滞在し始め、
その後、2009年に結婚、妊娠。

現在2人目、妊娠中。
どたどたと変化しつつ、
なんとか暮らしてます。

今年は忘れずに、ジェより先に
「おめでとーやね。」
と言えました。
「事前にレストラン、予約しておいてやー」
と、先に言えたし。

二人で行こうかと思ったけど、結局、蛍がいっしょに行ける近所のレストラン。


Au Fond De La Cour
11 Rue Rivere
5150 Floreffe
Tél: 081.44.07.04
http://www.resto.com/aufonddelacour




2012年9月9日日曜日

Bon anniF

午後から、蛍のいとこ、Théoの誕生日会。

彼が生まれた翌日、ジェはブリュッセル発で日本へ。同日、到着。
関空から乗り合いのタクシーを申し込んでいたので、
そこから大学の寮へ。
寮からラボへ。
ラボで、初めて会ったんよねー。なんかしみじみ。

それから、9年・・・
今まで、こんなことは思わんかったんやけど、昨日、ママが来て、ジェの出発のときのことを話してくれたので、いろいろ思い出した。

早ーーい。

いろいろあったような、なかったような・・・、
自分でもびっくり。


2012年9月8日土曜日

le chat

我が家には、外猫が1匹いるん。
彼のことは、パパママが今まで面倒見ていて、うちが引っ越ししてきてから、両方からご飯をもらってる形に。
蛍が触ろうとしたら、じゃれてひっかかれたり・・・。
なかなかやっかいなん。

今も、猫がそばにいないと思ってたみたいで、いると気づくとちょっとビビッてた。

私は、今、妊娠中で、トキソプラズマがないので、子猫は駄目。
正確には、子猫のウンチがバツ。
成人した猫は大丈夫ではあるけれど、触った後は、念のため、手を洗って殺菌。

外猫は、家の庭の野鼠の狩りをしてくれるので、野生のままで居てもらいたいん。
外猫は外猫で大事なん。

妊娠する前、外猫を家の中に入れようか?って話してたんやけど、今後、赤ちゃんが生まれるし、また無理になった。
ごめん、外で、まだまだがんばって。

2012年9月6日木曜日

à la crèche

蛍、クレッシュ通いを始めたん。

初日の昨日は、母親同伴で参加。
自分が付いていったからやと思うけど、
朝のおやつのフルーツを食べず、お昼ごはんも食べず、離れんし、ぜんぜん他の子供と遊べず&馴染めずに午前中を終わって、いっしょに帰った。
前に行ってたファロンドリエンヌのときと同じ感じ。
あの時は、週2回やったんで、7回くらい付いていったん。
今回はどうやろ?

今朝、いっしょにクレッシュに入って、1時間半ほどいっしょにいたけど、おやつの時間が始まるころに、先生の目配りで私は帰ることに。
その後、どうなったか?心配やったけど、
ちゃんとお昼ごはんを食べたみたいで、先生が写真を撮って送ってくれた。

今日も半日だけ。
ぼちぼちですわ。

彼女が楽しめますように…。