2009年9月30日水曜日

Je suis allée à Namur pour rencontrer le gynécologue

ジネコの先生に連絡したら、来週水曜日がよかったのに、今日、予約が取れてしまったので、行ってきた。
ここまで来て、往生際が悪いのですが、再確認。
私、やっぱり妊娠してた。
おなかの中に袋ができてて、その中に赤ちゃんらしき物体が見ることができました。
なんと、今、7.5MM。
ミリやで。
このミリの彼が、私の体のしくみを変えまくって・・・すごい奴・・・

今日現在の体重差、結婚式の日から、0.5KG増。
今後、どうなるか?
これまた不安やわ。

2009年9月27日日曜日

l'anniversaire de Jérôme

昨日、絶不調の中、ジェの誕生日会の準備。
結婚後、つねに眠い状況。これ、たぶんつわりの一種だと思う。
20時には、ベッドへ。朝、9時過ぎまで、トイレ以外、ずっと寝る。
ネット情報によれば、眠るつわりというのがあるみたいで、私はどうやら、これがメイン。午前中は、気分が悪く、空の吐き気に襲われ、午後は、若干、だるい、眠い感じ。夜は、ご飯を食べると、バタン、キュー。

とにかく、妊婦生活、全然楽しめてません。

今日の誕生日会は、家族みんな大集合。マミー、パパママ、キャロル家族合計4名、ステファニー家族合計4名、ジェジェとジェと私。
みんな集まってくれて、赤ちゃんのこともジェとの結婚のことも、とても喜んでくれてました。
なんかHAPPY続き・・・でもしんどいよーーー。

ちなみに今日のメニュー
ロールキャベツ
春巻き
とりから
餃子
ミートボールとトマトソース(←子供用)

ご飯

食事前のアペリティフとデザートはママが準備してくれました。merci beaucoup!
なんか濃いランチやな。

2009年9月25日金曜日

Je n'ai pas d'anticorps.

検査の結果を聞いてきました。
私たちのホームドクター、彼は本当に丁寧。
検査結果の表、A4、3枚分、ひとつひとつ、それぞれの意味と基準値、そして私の結果・・・それらを延々と解説。所要時間1時間を超える。

結果!私の血!最高!
今まで診てきた患者の中で1番綺麗、と、絶賛されました。
献血したくなったら、いつでも言ってほしいと。
しかし、驚いたことに、私には、いろんな抗体がないらしく、これからの妊婦生活で、特に注意しないといけないことがたくさんあり、猫、生肉、生野菜、赤ちゃん、子供 に要注意!とのこと。
猫、実家では常に3匹(野良状態の猫も含む)と暮らしてた。一匹は寝起きを共にしてたのに・・・なぜ?
生肉、生野菜、大好きなのに・・・なぜ?
赤ちゃん、子供、姪っ子と過ごした時間は、どうだったのか?姪が病気のときなど、いっしょにいたような・・・気がするんやけど。・・・なぜ?
と今頃、思っても、もう遅い。
過去の環境に関係なく、あるはずの抗体がないというのは事実。
日本語で簡単に説明してあったサイトは、こちら↓
http://www.mcfh.or.jp/jouhou/fukudokuhon/20-21.html
さらにフランス語圏で出産した方のHPで、検査結果の詳細がよくわかりました。http://mondo.ciao.jp/kidsabroad/cliniquedakar2.html

このほかにも抗体の書いてある欄は、全部ネガディフでした。

今後、要注意ね。

2009年9月23日水曜日

Je serai à Namur pour l'accouchement

出産について、以前からいろいろ考えていたんですが、決めました!!!

「相棒の実家で里帰り出産する」ことにしました。

ママがジェを生んだ同じ病院で、産みます!
そこは、彼の姉妹たちが出産した場所でもあり、ジネコの先生はキャロルとステファニーに紹介してもらった。
(さすがにママのジネコの先生は、おじいちゃんなので、辞めたほうがいい、って言われました)
キャロルの2人の息子たち、ステファニーの2人の息子たちが産まれたところ。

ホームドクターの先生に、そのことを話したら、全く問題ないし、何かあったら、相談してくれたらいいとのこと。

あーー、よかった。一安心。
もし、何かあったときのためにも、タクシーと病院のリストを作っておこう・・・

2009年9月22日火曜日

J'ai fait l'analyse de sanguin.

昨日、ジェが、ホームドクターへ妊娠検査薬で陽性だったことを伝えたら、血液検査をするから朝8時半に来てほしいとのこと。
で、行って来ました。血を抜いただけなので、あっという間に終わり。次は、金曜日の夜18時半。

2009年9月21日月曜日

Je suis allée chez l'esthéticienne.

しんどいけど、前から予約していたPEDICURE(足の角質取りとマッサージ、ペディキア)をしに行ってきた。
なかなかよかった。
施術してくれたエステティシャンの女性が現在妊娠4ヶ月で、初期の症状を聞くと似ている。
・・・私、やっぱり妊娠してるんやわぁ~。
と、今更ながら、再確認。

2009年9月20日日曜日

J'ai pris un test de grossesse.

結婚してから、本当に絶不調な私。
とにかく、眠くて疲れている状態から抜け出せず、体調が悪い。
その上、生理が遅れているので、明日の朝、妊娠検査薬をやろうと決心。

そして、今日、やってみたら、陽性。妊娠?!
WOW!

2009年9月16日水曜日

Je suis fatiguée...

昨日、平日の夜にも関わらず、夜中2時前まで飲み会は続いた。
1時前に、帰ろうっかぁというムードになったものの、なかなか終わらず・・・。
ブリュッセルの人たちは、Nicolasが送ってくれ、Namur方面は、Falconの車。Ericは、なんと我が家に宿泊。俗に言う、新婚初日は3人(笑)。Ericは昨日のうちに「明日は休む」と会社に連絡していたらしい。
ジェらしいパーティ、ジェらしい夜だったと思う。
ほんまに楽しかったわぁ~。

11月中にやるダンスパーティと日本へ一時帰国の予定など・・・、早めに準備を始めなあかんわぁ~。

2009年9月15日火曜日

La cérémonie du mariage est célébrée en la maison communale.

本日、予定通り、入籍しました。
近しい人たち、友人、家族に囲まれ、本当にHAPPYな1日でした。

カードや花束、ありがとです。

Nico, Arnaud, Guiの3人に写真を撮ってもらったので、そのうちどこかアップしたいです。
Photo by Gui
私、いつもどおり丸い。
ジェはこの写真をみて、くまさんみたいになっちゃった・・・と独り言。
そんなことないと思いません?

まだ写真を全部もらってないので、早く見たいわぁ~。

2009年9月13日日曜日

L'anniversaire de Théo

今日はThéoの誕生日会。
彼のプレゼント、なんと、木製のブロックの掛け算の表とHARIBO(お菓子)。
ウキウキしながら開けたThéo・・・
"Ce n'est pas très chouette"=おもしろくなーーい!やって。

他の人たちからは、ラジコン、スケートボードやスパイダーマンのパジャマ・・・などおもしろそうなものをたくさんもらってたので、これでいいのだ。

がはは。

2009年9月8日火曜日

la robe, non plus

来週、コミュンでやる入籍式では、ひとまず、ワンピースくらいは着ようと思ってるんやけど、まったくアイデアなし・・・
私だけで、先週、ブリュッセルのお店を見に行ったりしたけど、選べず・・・。だって、ベルギーでの私のスタイルは「おばぁちゃんスタイル」と以前から言われていて、センスがいまいちなんよ。そういう心のブロックもあり、決めることができず。
結局、ママとステファニーに買い物を付き合ってもらうことをお願いし、
今日はナミュール。

私の希望は、「ベルギー人の女の子が選ぶワンピース」を選ぶ。
彼女たちの意見はめちゃ大事なのだ。

ステファニーは、今日は、11時まで仕事、3時半には息子たちのお迎えがあるので時間がない。
仕事の後、私との待ち合わ時間の1時まで、先に、いろいんなお店を見て、探しておいてくれたので、1軒目のお店で、すでにいい感じのワンピースを発見。
ベルギー人の体格と私の体格はちょっと異なっていて、胸の辺りのデザインが私には合わないものが多い。でも、こちらの人は、肩や胸元が大きく開いたものが好き。
本当、私に合うものがあるなら、まじでOK。即決めます!そのくらいの気持ちでいろいろ試着してみた。着れるものは全部が候補。・・・そこから、さらに、ぴったりサイズを選び、即決め。

あーー、よかった。


どこの店員さんも、来週のパーティのための衣装選びというとびっくりしてたわ。
当たり前よね。


でも、とにかくOK!

2009年9月2日水曜日

Nous n'avons pas encore décidé le restourant...


ジェとレストランの下見。
コミュンの式が11時20分から20分程度なので、
「家族、友人や近しい人たちだけでランチを食べよう!」
これは決定しました。
自分たちの予算とランチタイムということから、なかなか思うようにレストランが見つけられず、今日は、候補の中の1つ、CHEZ OKIでランチ。
食事の後、Chefにパーティのことを相談。予算、人数、場所の確保など・・・納得いく条件をもらえたので、お世話になること決定!

レストランの場所が決まれば、次は招待状やわ。
ALLER!!

写真は本日のランチ

2009年9月1日火曜日

Nous allons nous marier civilement:-)

同居ビザを取得し、ベルギーに住み始めてから、3年7ヶ月。
やっと、入籍することになりました。
いろいろあったというか・・・なかったというか・・・私の中の気持ちが大きく変わったのは確か。
手続きのための書類集めは、前回の同居ビザと同様に面倒で、日本にいる家族や友人には、本当にお世話になりました。
ありがと!!
戸籍謄本を日本で準備してもらい郵送、在ベルギー日本大使館で翻訳依頼。
とても簡単そうに書いていますが、その裏では、いろいろあり・・・
日本の戸籍謄本発行システムのデジタル化に伴い、戸籍謄本は以前の戸籍抄本と同じような形になっていてびっくり。
私の場合、現在の戸籍謄本では、出生証明書だけにしか使えず、改正原戸籍というものを取り直し、アポスティーユももらいなおし・・・。
結局、最終的に揃うまで、半年くらいかかり、これらの書類にOKが出たのが7月。
そこから、2ヶ月以内に入籍しないといけない・・・という経緯から突然、9月15日、入籍!予定。
になりました。

入籍の手続きは、コミュンで簡単な儀式のようなものをしてくれるので、
それが終わったあと、食事をするかどうか?パーティはどうするか?など、決めなあかんのやけど・・・全く決めてない。
ようやく、直前になってお尻に火が・・・ついてる状態です。


準備でいろいろご迷惑をかけた方、ごめんなさい&本当にありがとう:-)