2013年1月31日木曜日
2013年1月26日土曜日
2013年1月24日木曜日
2013年1月22日火曜日
les écoles
ベルギーでの学費はタダ。
って、聞いていたけど、タダの学校もあるし、タダでない学校もあるらしいねん。
(↑↑知らんかったん、私。)
いろいろルールがあるみたいで、
今、蛍の通っている学校はカトリックで、何かとお金がいる。
①お昼ご飯の後、(ギャルドリーの時間帯でなく、午後の最初)
学校で過ごすなら、55ユーロ(1月から6月末まで分→年間9月から6月末だと85ユーロ)
②昼食に、スープを飲むなら、学期ごと(1月から3月分)申し込み。
今回、申し込むなら、23ユーロ
③連絡用のノートを先生に用意してもらったので、
請求があるはず。
④いろんな寄付があるみたいで、小さい金額だけど、いろんな形で集めている
(サンドウィッチ代・・・)
などなど。
コミュンがやってる学校なら、①と③はタダらしい。②は必要な人は実費。④の寄付はどうかな?
後、
朝は、9時までに学校へ。9時まで親がそばにいてもOK。
水曜日以外は、お昼寝有り。
終わる時間は、月・火・木曜日 は15時35分
水曜日12時15分、金曜日14時30分
登下校はどちらもお迎え必須。
学校が始まったら、結構、ゆっくりできると思ってたけど、そうでもないわ。1日があっという間やし、私の方が時間に追われてる。
慣れかなぁ~???疲れるわぁ~。
って、聞いていたけど、タダの学校もあるし、タダでない学校もあるらしいねん。
(↑↑知らんかったん、私。)
いろいろルールがあるみたいで、
今、蛍の通っている学校はカトリックで、何かとお金がいる。
①お昼ご飯の後、(ギャルドリーの時間帯でなく、午後の最初)
学校で過ごすなら、55ユーロ(1月から6月末まで分→年間9月から6月末だと85ユーロ)
②昼食に、スープを飲むなら、学期ごと(1月から3月分)申し込み。
今回、申し込むなら、23ユーロ
③連絡用のノートを先生に用意してもらったので、
請求があるはず。
④いろんな寄付があるみたいで、小さい金額だけど、いろんな形で集めている
(サンドウィッチ代・・・)
などなど。
コミュンがやってる学校なら、①と③はタダらしい。②は必要な人は実費。④の寄付はどうかな?
後、
朝は、9時までに学校へ。9時まで親がそばにいてもOK。
水曜日以外は、お昼寝有り。
終わる時間は、月・火・木曜日 は15時35分
水曜日12時15分、金曜日14時30分
登下校はどちらもお迎え必須。
学校が始まったら、結構、ゆっくりできると思ってたけど、そうでもないわ。1日があっという間やし、私の方が時間に追われてる。
慣れかなぁ~???疲れるわぁ~。
2013年1月19日土曜日
ma voiture
年末年始にかけて、私のオートマの車をネット上で探し、
やっーーと購入。
年初に保険などの書類関係がそろい、1月11日にやっとうちへやってきましたぁ~。
購入目的は、
蛍の送り迎えと買い物に一人でいけるように。
更に、今年夏から必ず働き始めるために、用意したんで、
かっこいいとか新車とかそういうのではないんやけど、
とにかく、私の車。
いいねー(走れるだけで十分満足!)
うれしい!
けど、あいにく、購入後、雪&家の前の道は凍ってる状態で・・・冬タイヤをはいてないから、運転は、あんまりしてなくて、
いつも朝と夕方の蛍の送り迎えはパパに付き添ってもらって、送迎中。
まだ今週いっぱい、寒さが続き、日曜日には、また雪が降るらしく・・・
快適にドライブするには、まだまだ先になりそう。
やっーーと購入。
年初に保険などの書類関係がそろい、1月11日にやっとうちへやってきましたぁ~。
購入目的は、
蛍の送り迎えと買い物に一人でいけるように。
更に、今年夏から必ず働き始めるために、用意したんで、
かっこいいとか新車とかそういうのではないんやけど、
とにかく、私の車。
いいねー(走れるだけで十分満足!)
うれしい!
けど、あいにく、購入後、雪&家の前の道は凍ってる状態で・・・冬タイヤをはいてないから、運転は、あんまりしてなくて、
いつも朝と夕方の蛍の送り迎えはパパに付き添ってもらって、送迎中。
まだ今週いっぱい、寒さが続き、日曜日には、また雪が降るらしく・・・
快適にドライブするには、まだまだ先になりそう。
2013年1月16日水曜日
2013年1月12日土曜日
poêle à pellets
新しくストーブ、購入。
今、サロンの方は、炭タイプを使ってるけど、
家の北側の2つ部屋、蛍の部屋&事務室が、
現在、まったく暖房をつけてなくて、冷え切ってしまい、結露とカビの心配が出てきたので、サロンほど強力でないエコタイプの小さめのストーブを1つ、購入。
今すぐにほしいけど、納品は2月末~3月初め。
とのこと。
とりあえず、電気の暖房をつけたりしてるけど、もうしばらく…
結露とカビ、大丈夫やろうか?
ここで買いました↓↓
Dossin
2013年1月7日月曜日
l'école maternelle
こっちの幼稚園は2歳半から行けるんやけど、
うちは、ちょっと遅めに開始。
3ヶ月ほど、ジェの会社のクレッシュ(保育園)へ通って、
それから地元の幼稚園年少さんを始めた。
先月まで通っていたジェの会社が運営しているクレッシュは、
超スーパー素敵なクレッシュ
・超清潔、少人数、先生4人体制
・昼食&おやつを作る職員がいて特別厨房あり
・職員の方とは直接メールでやり取りできる
などなど。
もっと通えたらよかったんやけど・・・年齢制限があり、止むを得ず終了。
今日から近所のカトリックの学校「Saint Joseph」へ。
うちの近所には、
コミュン(市)が経営してる学校が1つ
カトリックの学校が2つ。この2つのうちの1つは、小学校まで。1つは高校まで。
で、
我が家は、ジェのママ、ジェのばぁちゃんがそこ卒業なんで、「Saint Joseph」へ通ってるん。実は、ジェやジェの姉妹はもう一つの「Saint-Berthuin 」卒業。
近所の評判は、人気があるのは、小学校までしかない「Saint Joseph」。
「Saint-Berthuin 」は、熱心で厳しいらしいわ。
そう、「Saint Joseph」は人気があるらしいので、本年度6月最後には、幼稚園年少クラスの生徒数は28人MAXになるそうな・・・今で、すでに20人ほど。
蛍、大丈夫だろうか?
2013年1月6日日曜日
célébrer l'anniversaire de mon amie
今回は、Rさんから電話があり、お誕生日会をするので来ませんか?とお誘いを受け、もちろん、快諾。行ってきましたぁ~。
2年前の彼女の誕生日は、彼女のご主人から電話があって、
サプライズでお祝いに行ったなぁ~。
あんときは、雪が降った後で、積もってて、往復が大変だったんやわ。
でも、ケーキの"Galette des Rois"で当りやって・・・なんかうれしかったん(ふふふ)
今年は、Galette des Roisは、事前に娘たち二人に当るよう・・・調整して配布。
彼女たち、大きくなったなー。
というか、今日はRさんの誕生日なのに・・・彼女の写真はなくて、なぜか、おちびちゃんたちのツーショット写真(笑)
この二人、何かのコマーシャルのワンショットみたい(←親ばか)
Rさん、誕生日おめでとーございます。
2013年1月4日金曜日
Namur
ジェと二人でナミュールの街に出たのは本当久しぶり。
アメリカンな雰囲気で、ボリュームのあるハンバーガーが出てきましたわ。
私の買い物は、おいといて・・・。
ジェの必要なものを物色、SuperDryの店内のディスプレイを見てほしい&昼食。
この3つが必ずやりたいこと。
SuperDryの店内は、キークランプというものを使ってディスプレイしてるん。
うちのクローゼットにこういうのがでけへんかなぁーっと。
で、
今、「イギリスにワーキングホリデー中の知人は、これを作るデザイナー」がいて、
本帰国前にベルギーに寄ってもらい、作業できないかなぁ~と。
その前に、ジェにどんなものか見せたくて・・・今日、やっと見せれたわ。
TASTY BAR + BURGER
7, Rue des Fripiers
5000 NAMUR
アメリカンな雰囲気で、ボリュームのあるハンバーガーが出てきましたわ。
↓↓下の写真はジェの注文したハンバーガー。
でっかいよー。
2013年1月1日火曜日
BONNE ANNEE 2013
あけましておめでとうございます。
2013年度バージョンのクリスマス&年賀状は上の写真を使いましたん。
去年4月に引越ししてから、初めての冬を越そうとしているのですが、
暖房がストーブだけのせいもあって、年末から風邪を引いてます。(熱はなく、セキと鼻水・鼻づまり)
最近は、熊の冬眠のようによく寝てるので、1日が本当に早いです。
田舎暮らし。
今年1年、また気持ちを切り替えてがんばりまーす。
登録:
投稿 (Atom)