PONYO

このところ、毎日何度もポニョ見てるん。
他のビデオを見てみたり、音楽を聞いてみたり、本を読んでみたり、いろいろ他のことをしてみるけど、ポニョが見たいらしい。

パパママの家では、
BUZZ lightyear
Bernard et Bianca
SHREK
この3つばっかり。

他も見せてみるんやけど、・・・ね。あかんわ。

réparation

友達Aさんとランチ。
娘がいっしょでも過ごしやすいので、ついついいつものベーグル屋で待ち合わせ。
ルクセンブルグ駅前はたくさんお店があるので、いろいろ行ってみたいけど、反面、娘同伴でも過ごせるところ・・・となると、面倒になって、いつものところになる。

Karsmakers  
Rue de Trèves 20, 1050 Ixelles
02 502 02 26       ‎
http://www.karsmakers.be/

ランチの後は、大使館の前にある公園でちょこっと遊んで、そのあと、

今日の目的のミシン屋へ。

パパのママが使ってたミシンを借りているんやけど、足踏み部分が踏み込んでも進まず、踏み込みすぎると止まらないような状態で、手で回して、騙し騙し使ってたけど、さすがに、いちいち面倒臭くなって、ほとんど使ってない状態になってたん。


カーテンとか縫い物が増えそうやから、引越しする前に、壊れてる部分だけでもお店で見てもらおうと思ってて、やっと行ってきた。

ふぅ。

踏む部分の線があかんと思ったけど、線は大丈夫で、踏む部分をけ替えてくれて、簡単解決でしたわ。
ただ、写真の右のような古き良きスタイルではなくなってしまったのは残念やけど。

SOTOASOBI NO KAI - HINAMATSURI

外遊びの会のカーニバル休暇中の活動にまたまた参加。
今日はみんなで雛祭り！

ベルギーに住みながら、日本の文化を感じられて、体験できるのは、本当にありがたい。
会員の方の一人が本格的なお雛様を持ってきてくれて、舞台の上は光ってましたー。

舞台に上っちゃいけないと何度言っても上る娘。
注意しながらも、ついでに写真撮ったり。

お昼ごはんは、すし飯を自分の分は自分で用意し、一人一品なんでもいいのでちらし寿司の具を持ち寄り。
これが結構、かぶってないのよ（笑）

みんなで歌を歌ったり、外で遊んだり、部屋の中でゲームをしたり、本を読んでもらったり、出たり入ったり、行ったり来たり。
みんなと遊びたそうやけど、15時ごろにはそろそろ眠くて目が小さくなってる娘。
充実した1日、あっという間でした。

写真は、いつも仲良くさせてもらってるSちゃん。
娘はこの場所好きみたい。

会場に持ってきてもらったお雛様↓↓

SOTOASOBI NO KAI - Zoo à Anvers

外遊びの会のカーニバル休暇の活動で、アントワープの動物園に行ってきた。

参加家族は、うちを含む5組。

11時15分から始まるアシカショー

昼食

ぞう＆キリンを見る

などなど。

ひとつひとつ、ゆっくりと回って歩いて、動物を見るよりも、他のことが気になって仕方がない感じではあったけど、うしろから追いかける姿は、なかなかまどろっこしくて・・・小さいのにがんばってたわ。

他の子供たちがゴリラのパネルに顔を出してるのを最初は後ろから見てるだけやったけど、だんだん、近づいてきて・・・同じように顔出して。

本人、同じことができてかなり喜んでましたわぁ～。

私は、動物園といえば、きりん＆象。
彼らだけは、必ず見て帰りたかったん。無事、姿を拝見。


ナミュールの家の近所に、羊、ヤギ、鶏と馬はいるので、それ以外の大物を見たかったん。


動物園の後は、みんなで飲茶。
みんなで囲んだぐるぐる回せるテーブルに

今日一日の寒さもふっとんで癒されましたわ。

peindre

ずっとやっている家の改装作業。

やっとペンキ塗りに入った場所もあり、
写真は、キッチン。
ココにシステムキッチンが入る予定で、
やっとこさ、ここまで来た！
って感じ。

なんですが、まだ、電気なし、水道なし。


ペンキ塗りも実は、ここだけなのよねー（笑）

ophtalmologie

メガネを壊されたついでに、自分の目がどうなってるのか知りたくて、今朝、イクセル病院の眼科へ行ってきた。
（予約は先週の月曜日に入れてたん）

視力検査結果の表示の仕方が違うので、ウェブサイトで調べたところ、どうやら、「近視」（mypoie）でした。
私、老眼が始まったのかと思ったわ。



logMAR
http://www.geocities.jp/ort_tudoi/43-LogMAR/index.htm
http://blogs.yahoo.co.jp/swdsn/13243627.html

視力の色々
http://homepage2.nifty.com/kaitsuka/vision.html



メガネ、どうしたもんやろ・・・
近所のメガネ屋で直せるかどうか聞いてみたら、根元から折れてるから無理。
って、あっさり。
ひとまず、買ったお店に連絡してみようっと。


追記: 結局、日本で買ったお店にメールで問い合わせたところ、「直せますよー」って、返事があったので、郵便で送った。
その後1週間くらいで、直りましたのメールが来て、姉がそのお店に取りに行ってくれたん。
日本って、新しいものを作る力と古いものを大切にできる気持ちがあるじゃないかなぁ～って思う今日この頃。遠く離れると良く見えるわ。

Il neige.(2)

今朝、日本へ本帰国される友達の家に畳や服や本をもらいに行き、その後、ナミュールへ。
移動中も、周りはすっかり真っ白。
車が計る温度計が－17度。
去年末から1月にかけて、今年はあったかい冬やなーって、思ってたけど、

今週が今シーズンの冬到来やわ。

写真の奥に小さく見えてるのが我が家。
家のそばには、捨てなあかんゴミがいっぱい残ってるんで遠めで写真を撮ってみた。

雪景色、なかなか綺麗。
下は、パパママの家のテラス。

これまたいい感じ。
うちのテラスもええ感じにしたいわー（これまたまだまだ先やけど）

Il neige

今朝、帰国売りの中古のベビーカーを購入！40ユーロ。

前の壊れたベビーカーが大型で重かったので、めちゃ軽いし使いやすい「MacLaren Volo」

Hさん、譲っていただいてありがとうございました。

午後から、雪がチラチラ。

雪、どんどんどんどん降って止まんし。

ジェ、会社から自宅までたった3キロの帰路を、車で1時間20分、かかってようやく帰ってきた。

ブリュッセル市内は、大渋滞やったらしい。

お疲れさーん。

追記: 後でニコラに聞いたら、5キロの帰路を2時間20分かかったそうな。