l'été 2010

超暑い。ベルギーにも、やっと夏が到来。
嬉しい反面、狭い私たちのアパートの部屋は、熱気がすごい。

ジェも娘も、夜、寝れん･･･。

同じアパートの住人が何組か大きなスーツケースを持ってバカンスへ出かけてたわ･･･。

みんな考えることはいっしょやね。

我が家も、明日、夜からナミュールのパパママの家でバカンス兼留守番。
猫、鶏の世話と畑の水やりと収穫。
楽しみ。

à la campagne

日中は、くるみの木の下ので昼寝して、夕方、森を散歩した。

写真はママの栽培しているRadis。
捥ぎたてを食べるから、味が濃くて新鮮。

la citerne

今まで、産後安静を忠実に守り抜いてきたが、今日、初めて、私たちの家の掃除を手伝う。

なんと、貯水槽の掃除。

長いこと使ってないから、ヘドロが溜まってる貯水槽・・・この中の掃除なん、今日は。・・・誰がするの？
なぜか、この役目は私・・・らしい。

がるる。

ジェは蜘蛛が超嫌いなので、どうしても入れないというか、貯水槽の入り口が小さいから、必然的に私だけしか入らんでしょ。
って。

もし、私が嫌がったら、ジェが中に入ってくれそうやけど、パパがバケツを引き上げる役をせなあかんし、ココは、私たちの家の貯水槽・・・
ううう、
やるしかない、しょうがないん。



ヘドロをほぼ片付けたところまで、手伝って、ママに呼ばれて、娘の授乳のため退散。
後は、ジェロームが引き続き、中に入り、パパの貯水槽から水を引いて、ホースを使って、中を洗う。

残っていたヘドロと汚れた水を出す･･･。



最後まで、手伝わずで申し訳ないけど、パパといっしょに終わらせてくれたみたい。





:-)　 :-)　:-)

写真は夕飯の後・・・

mon amie est venue chez moi (3).

今、私の心の中は、複雑なのだ。
自分はママでもあるけれど、自分は自分・・・、ジェはパパでもあり、ジェはジェなのだ。
いつかはお互いをパパママを呼び合うようになってしまうのか？？？

そんなふうに思ってるときに、遊びに来てくれたTさんへ話す。
なんと彼女たち夫婦は、ちゃんと名前で呼び合っていて、「パパ」「ママ」とは呼ばないらしい。
自分もそういう風に、意識して「パパ」とは呼ばなかったそうな。

うーーん、やっぱり、そうよね。
注意してないと、お母さんだけになってしまいそうで、ヤバイんよね。
バランス、バランス。。。


小さいことやけど、こだわってしまう。
頭が柔軟じゃないから、あかんわ。

mon amie est venue chez moi (2).

午後からハーフの男の子と彼のママが家に遊びに来てくれた。
出産前から、いろいろと教えてくれる彼女は、よきアドバイザー的な存在。

パパママの家で過ごすとき、
娘がママに抱かれていると、おちちが欲しい時間になっても、割とがんばってあやしてくれて、娘もぐずって入るけれど、抱かれていることを楽しんでたり。（←そんなふうに見える）
娘は赤ちゃんなのに、結構、大人な対応しているのだ。
私のおっぱいは、おちちがいっぱいになってきて辛いん・・・などなど彼女に話すと、
「赤ちゃんはぜーーんぶ知ってる。ママといるときは、こうする。私といるときはこうするってね。」

って。


どうやら、娘はわかっているらしい。


なるほど、赤ちゃんって不思議なのだ。

ONE(2)

2回目の健診。

体重・身長を測定して、診察してもらう。
今回も特に問題なし。
次回は、予防注射を受ける。

mon amie est venue chez moi(1).

友達が家に遊びに来てくれた。
色々話してたら、あっという間に時間が過ぎてしまった。

ジェが帰ってきたとき、今日は、こんなことあったよーーって話すんやけど、なぜか、会った友達の名前を言わずに日本人の友達と会ったよ・・・って言ってるんよね。

で、それって誰？って後で聞かれる。
誰って言われても、知らん人やし・・・って心のどこかで思ってるから、名前を言ってないんやと思う。

なんか、変な心理が働いてる私なのだ。
今日から、名前や家族構成も説明することにしよう・・・。

Bon anniF

シモンの誕生日会、今回は、来月のクレモンの誕生日会も兼ねて合同誕生日会。
毎回、思う、彼らのもらうプレゼントの山。

好きでない光景なん。

今回の私からのプレゼントは、キャロルからこれを買ってきてというリクエストがあり、
買いに行けないので、お金を払ったん。
彼らのほしいものをあげれて良い反面、たくさんのプレゼントに埋もれてしまって大事にされない気がしてならん・・・

自分たちは娘の誕生日にどうするか・・・ジェに聞いてみたら、同じ意見ではあるけれど、回りのプレゼントする側は、あげたくて仕方がないのでは。って。


パパママ、姉妹は、山盛りプレゼントを買ってくるでしょう。


とのこと。がるる。

les musiques pour enfants

週末は、いつもどおり、またナミュールへ。

今週末は、ジェジェがフランスから戻ってきてた。
ジェジェは、ベルギーの娘のマレンなん。。
娘とは今日が初対面。
娘には、シルバーの名前入りブレスレットをもらい、
私に、ひよこクラブと童謡のCDをくれた。
びっくりした。

パリのジュンク堂で買ったらしいわ。ありがと。

小さいときに聞いた童謡って、覚えてそうで忘れてて、先日、おねえとメッセンジャーで話したとき、何歌った？って、聞いたら、「大きな古時計」と「ドラえもん」を延々と歌ったと教えてくれ、私もそればっかり歌ってるん。

CDを聞いてみたら久しぶりな歌が盛沢山。
歌える曲、知ってる曲もあるし、ありがたい。

うまい下手は別にして、歌を歌うと陽気になるわ。

ONE(1)

早く連絡してアポをとるように言われたけど、ONEの予約が出来た日が今日。
もう6月になってしもたわ。
ママいわく、ナミュールは自宅にONEの職員の人がきてくれると聞いてたんやけど、
ブリュッセルは、ONEの事務所へ自分で行かなあかんねん。

やっぱり都会は違うね、子供の数が多いんかな？

娘の体重身長を測ってもらい、健診を受ける。
すべて良好。
ここは、病院ではないので、小児科の先生を決めて、一度、健診へ行ってくるように勧められる。