KAMO

私の中では、子連れでも入れる唯一のレストランが「KAMO」さん。
子供いるとなかなかレストランには入りづらくて、
ついついファーストフード系のお店になってしまう今日この頃。

けど、ここは、子供用のいすがあるし、
AちゃんもTさんもいて、入りやすい雰囲気。
彼女たちにちょこっと会えるのも好きや。

KAMO
Avenue des Saisons 123
1050 Ixelles‎
02 648 78 48

mis à nouvelle

こんにちはー。
ブログ更新がご無沙汰して・・・すみません（汗）

そろそろまとめて＋ぼちぼちアップしていく予定です。

今まで、何をしてたかといいますと、
何にもしてなくて・・・
ただただ、気分が悪くて寝てましたん。


・・・つわり。

幸い、いちごの収穫後でよかった。

蛍のときも同じくらいか、もしくはそれ以上に苦しかったけど、
今回もまたびっくりするくらい気分が悪く、妊娠するとつわりがあるかもしれない・・・ということを忘れて、妊娠しましたぁ。

私、寝てばっかりやったので、蛍、楽しくなかったやろーなー。
と、反省。
つわりがマシになったような気がするので、これからの季節は、散歩とかしようかなぁ～。
っと。

心改めてはいるんですが、私の中にいる悪魔の私が、家でゆっくりしてたい、昼寝が必要なこともある、彼女のお昼寝中にネットをしたい。
などなど、葛藤中。
更に、家のリフォームの続き・・・、家の掃除（特に雨降り後の窓拭き）、ミッション車の練習、じゃがいもの掃除、畑の草抜き、フランス語の勉強などなど
いろいろせなあかんことがあるんやけど、できてなーい。

ジェに小言言われる前にせなー（がるる）


Note:
今まで、娘のことを書くとき、名前を書かずにいたのですが、
これからは、娘が生まれるときに自分がつけたかった名前＝「蛍」（ほたる）と呼ぶことします。

Nous avons ouvert la bouteille de Champagne.

写真は、
Y＆Y夫婦がフランスへ旅行中にこのシャンパン（Henri GIRAUD）を買って、ベルギーに持って来てくれたもの。
まずは御礼を！
ありがとねー。
口当たりの良い飲み味で、本当においしく頂きましたぁー。
ご馳走様でした。

今日はNicoとEric家族が来てたので、奮発して、シャンパンを飲んだですが・・・

Nicoは、パパのお遣いを快く引き受けてくれて、
今日は、そのお遣いの品を持参。

Eric家族は、BBQしに。

ずっと大事にとっておきたいとも思ったけど、
身近にいる友達に出すものいいかなと思って開けてしまった。

今回、このボトルは私の友達がわざわざくれたということが言いたくて・・・、
友達自慢が披露できて、満足かな。

がはは。

4 eurasiennes

BOUILLONのGrand-Hezでバカンス中のR子さん家族のところへ遊びに行ってきた。

天気ええし、ええ雰囲気出してる宿泊先。

庭が広いんで、テントを張ってるし（笑）

外で昼ごはんの後、

川に泳ぎに行って、そこから近くのレストランで夕食を食べて帰った。

Sちゃん、Mちゃん、Mさん　そして蛍。（Mさんは写真に写ってないけど）

この4人はなんとなくつながってる。

親がヨーロッパ人と日本人の国際カップルから生まれた子供たち。

みんなどことなく似てる気がするんやけど・・・。

かわいいわー。

L'aire des oiseaux
Grand-hez , 18, 6830 Muno, Belgique
http://www.lairedesoiseaux.be

VOYAGE

友達夫婦がブリュッセルへ遊びに来てくれた。

ブリュッセルでの宿泊先は、5星のメトロポールホテル。
本人の説明では、飛行機・宿泊ホテルがセットになっているので、その中から選ばなければならない・・・と。

南駅まで迎えに行って、ホテルまでついて行って、写真、写真。

歴史があって素敵でしたわ。5★メトロポールホテル。

ベルギーに住んでても、ここに来ることないからね。

ホテルからバスに乗って移動。

グロンサブロンのCafeLeffeでお昼ご飯を食べて、日本のこと、明日の観光のこと、ここに来る前にフランスへ寄ってるので、パリでの話などなど。

久しぶりで、興奮したわ。

夜ご飯は、ジェと待ち合わせ。

珍しいビールの飲める（選べる）レストランへ。

今日も珍しい地ビールがあって、ジェと友人のご主人はそれをチョイス。やっぱりここにしてよかった。

Restobières

Rue des Renards 9

1000 Bruxelles