2010年10月30日土曜日

Nous nous sommes promenées près de chez nous.

娘と近所を散歩。
お隣の敷地は、ヤギ、羊、鶏を放し飼いしてるん。↓↓写真を見て!

これ、パパママの家の洗濯竿。
雨が降った後、パッと晴れて、しずくがきれいでしたわぁ~。





2010年10月28日木曜日

Elle est attentionnée.

おいしそうなケーキを持って、Mさんが家に遊びに来てくれたん。
前回、娘が生まれて、結構、早い時期に我が家へ来てくれて、そのとき、木のおもちゃをもらったん。

気が付くぅ~。



私、自分自身を振り返ると、ベルギーに来てから、割と気がつかん人になってしまってる?気がする。
あーしたらいいなぁ~とか思うけど、理想的に動けてないと感じる今日この頃。

なんかずれてる?
ねじゆるんでる?

2010年10月27日水曜日

la purée de légumes

出産後、知り合ったAさん。
Aさんは、フルタイムで働きながら、子育て奮闘中なん。
うれしいことに、また再びメールで連絡を取り合って、今日はランチタイムをいっしょに過ごした。
私は、娘を連れて。
彼女は、仕事のお昼休み時間を利用して。
時間は短いけど、濃厚な話。
聞きたかった離乳食のことを聞いてみたら、なんか、ちょっと様子が違ったん。
本を参考にしながら、始めようとしていた私。
日常の延長的、実験的に、いろいろ試してるらしいAさん。

うーーーん、なんか拍子抜け。

へーと思ったけど、わかっちゃいるけど、
1回目、初めての娘の離乳食は、本に書いてあったように、お粥を10倍ゆるくした食事を準備した私。おいしくない。


どーしよか?

2010年10月26日火曜日

ma voisine

近所のEさんちへ遊びに行ってきた。
外側は同じような建築デザインのアパートなんやけど、
中は、それぞれ違っていて、彼女のアパートの間取りは非常によかったん。
2部屋あるとこんなに違うものかと思った私。


・・・うち・・・限界やね。
1部屋とリビングキッチンだけで娘とジェと私の現在3人暮らし。

荷物が多過ぎるわ。

ナミュールの家、これもまた小さいねんけど、引越しが楽しみ。
でも、いつ頃やろ?
まだまだなんよねぇ~。

2010年10月25日月曜日

les documents

いつも毎回面倒な書類。
結婚することが決まったAちゃんとベルギーの書類が面倒やということについて、いろいろ話した。
1年前、自分の結婚の書類を準備したとき、5年前の同居ビザを取ったときと違い、日本は役所によって(特に都会は)コンピューター化が進み、様式が変わってる場合がある。
私、たまたま当たってしまったコンピューター化の進んだ区役所が発行した書類。そのせいで、書類を取り間違えたん。

馬鹿ぁ~。(泣)

在ベルギー日本大使館領事部の方々は、本当に親切に対応してくれたんやけど、間違いは間違い。
なんやかんや聞いて、取り直ししてたら、めちゃ時間かかったん。

そのときの書類を見せて、あーだこーだと話す。

私自身、今も、書類で1つ、なかなか進まんのがあるん。
2回目の再提出が遅くなった後、すぐに文章で、再提出遅過ぎ、不備が多過ぎ、受け取れんみたいな手紙が届いたし。

ベルギー、きっちりしてるようなゆるいよな。
そんな感じ。

がるる。

2010年10月21日木曜日

ONE(6)

6回目のONE健診。
本当は、月末の28日やったんやけど、ONEが休みやから、日にちを変更してほしいという連絡があったので、今日になった。
体重・身長を測定して、診察。
今、ジェが強烈なウィルス性胃腸炎にかかってるので、そのことを話す。
娘にうつらんよう、みんなで手洗いうがいをきっちりすること。
ジェはキス・ハグ禁止、引っ付かないこと。
母乳育ちは、粉ミルクの赤ちゃんより免疫があるらしく、病気にはかかりにくいらしいけれど、
もし、仮にも胃腸炎にかかってしまったら、すぐに病院へ行くこと。

超要注意ね。

更に、離乳食は、ジェが完全に完治してから始めるように・・・って。
15日くらいは様子見て。
とアドバイスをもらう。
うーーーん、
娘、みんなが食事してるのを見ると、口をもぐもぐしてるし、「食べる」ちゅうことに興味があるし、心の準備はもう出来とるのに、様子見なん。


なんとなく、お風呂、洗面所、トイレなど水周りの掃除をした私。
(ウィルスいっぱい居そうやから)
ジェ、早く治ってほしいわ。



追記: ジェは、結局、火曜日夜中から日曜日までウィルス性胃腸炎でダウン。
嘔吐と下痢が金曜日まで、嘔吐のみが日曜日まで。ずっと食欲なし。
すごい状態でした。
月曜日は、出勤してなんとか1日が終わったみたい。

2010年10月17日日曜日

On est allé à la brocante à Haillot

ステファニー、アルノ、ROBIN、娘と私で、パパママが久しぶりに出店しているHaillotのブロコントに行ってきた。
今日、家を出たときの気温3度。
ゲキサム!
今シーズン最後の大きなブロコントらしく、寒いのにたくさんの人がいたわ。
私が行ったブロコントでおもしろかったのは、BougeとTemploux。
今回は、まぁまぁ。
寒過ぎて楽しめんかった。

ベルギーは、秋、通り越して「冬」やで。