JINBEI

私の恩師から甚平を頂きました。ありがとうございます。

ちょっと大きめなので、来年もOK。
色も柄も、娘にばっちり。

郵便が届いて、すぐ、もちろん、パパママの家へ披露しに行きましたわぁ～。

写真上は、パパママの滑り台のところで
下は、パパママの家のリビング（ソファのところ）でジェと。

PORTES OUVERTES COMPOSANTE TERRE

ベルギー自衛隊のオープンキャンパスがあったので、パパママと甥っ子4人と私たちで行ってきた。

本当に晴れてたら、絶対に楽しいのに！
雨やし、寒くて、めちゃ残念。

自衛隊の練習風景が見れたり、戦車＆トラック、ロボットなんかの展示ブース、パネルブースもあり。
もちろん、（完全装備の）本物の自衛官がぞろぞろ歩いてるん。

大規模な迫力あるEXPO。

マニアや家族連れがたくさん。

本当、晴れてたらよかったんやけど、寒かったわ。


来年も、また行きたい・・・晴れたらね。

中を見た後、前で記念撮影

PORTES OUVERTES COMPOSANTE TERRE
24 juin 2012
BOURG-LEOPOLD
Ouvert de 10:00 à 19:00 heures

http://www.opendeurleopoldsburg.be/en/

bisous

近所の羊とニワトリとヤギを見に行った帰り、

バイバイやで。

って、言ったら、この口。

さよならのKISSらしい（笑）

Les fraises

今朝、我が家の畑から採れたいちごたち。

天気が悪いので、かなり遅い収穫。今年初。

スーパー敏腕営業マンのばぁちゃんが、彼女の家の軒下で売りさばいてくれる（笑）

好評販売中。

BBQ

せっかく友達家族をうちに招待したのに、

ずっと曇りでちょっと肌寒く、更に一瞬雨もあり。

あいにくのお天気で、めちゃ残念。

家の中を見せたり、

うちの畑を見せたり、

庭から見える、馬を見に行ったり、

パパママの畑を覗いたり。

娘とSちゃんが二人で遊んでたのがなかなか新鮮でかわいい。

今日のご飯は、BBQ。

これがまたおいしかった！

ジェ、ありがと。

Rさん、G、L、Sちゃん、来てくれてありがとうございましたぁー。

une fraise

パパママの家の畑、いちごがそろそろええ感じに。

娘の手には、
にせいちご（ぬいぐるみ）　
と
本物のいちご。


なんか笑えた。

chou-fleur

お店で売ってるものでなく、パパママの家の自家製カリフラワー。
カリフラワーって名前の通り、白い部分が花のように広がってるん。
娘は、パパママの家の野菜をもらったら、すぐにかぶりついてた。